Notevolissimo esordio per l’ucraino Myroslav Slaboshpytskiy, che realizza un film in cui lo spettatore è costretto a “sentire” come i suoi protagonisti. Con geniale intuizione, infatti, ad accompagnare le due ore e dieci minuti di visione ci sono solo suoni e rumori, nessun sottotitolo a tradurre il linguaggio dei segni con cui i ragazzi si esprimono e nessuna voice over a fare da (pleonastico) commento al film.
È così che le immagini, i volti, i gesti e i corpi di Sergey e compagni “esplodono” a livello sensoriale e rimangono profondamente impressi perché, come recita la frase di lancio del film, [quote align=”center” color=”#999999″]“l’amore e l’odio non hanno bisogno di traduzione”.[/quote]
SENSORIALE @@@1/2
The Tribe il trailer
Genere: Drammatico
Durata: 130′
Regia: Miroslav Slaboshpitsky
Cast: Grigoriy Fesenko, Yana Novikova, Rosa Babiy, Alexander Dsiadevich, Yaroslav Biletskiy, Ivan Tishko, Alexander Osadchiy, Alexander Sidelnikov, Alexander Panivan
Produzione: Garmata Film Production, Ukrainian State Film Agency
Distribuzione: Officine Ubu
Durata: 130′
Regia: Miroslav Slaboshpitsky
Cast: Grigoriy Fesenko, Yana Novikova, Rosa Babiy, Alexander Dsiadevich, Yaroslav Biletskiy, Ivan Tishko, Alexander Osadchiy, Alexander Sidelnikov, Alexander Panivan
Produzione: Garmata Film Production, Ukrainian State Film Agency
Distribuzione: Officine Ubu